Mit der Roßtrappe und dem Hexentanzplatz bietet Thale ein schönes tagesfüllendes Ausflugziel -insbesondere für Familien mit jüngeren Kindern. Beide Attraktionen sind über einen Sessellift beziehungsweise einer Seilbahn erreichbar, so dass man sich die lange Diskussion über schmerzende Beine ersparen kann. An der Bergstation des Sessellifts befindet sich ein Sagen-Pavillon, in dem die Sage